Ochinko and Owchinko in Japanese
I have waited and waited and waited for this one to come up. I didn’t want to be the one who brought up this guy from the tombs of baseball. But it’s not the tombs. Sean Ochinko isn’t the guy I remembered as a kid and giggled when his name came up. Ochinko is in the minors, currently. Who was I thinking about?
Let’s back to why I’m giggling. Chinko means penis and Ochinko I suppose is the honorific of penis. So in the end, this guy’s uniform is a joke in Japan.
Years ago, another similar name stood firm. Bob! Bob Owchinko with the “w”. Owchinko. I remember laughing every time an announcer would mention his name. “It’s Bob Dick pitching!” He played a 10 year career that remained fairly unremarkable, but he did carry that familiar name. Meanwhile, check out Kotaku‘s article that pokes more fun at meanings of foreign names in Japanese.
No Comments



Japanese American baseball, “Nikkei Baseball” an interview and book by Samuel O. Regalado.







Video shot by Lefty Gomez that’s previously never seen before. Lefty Gomez was part of the MLB tour of Japan in 1934 and shot this video which is insanely valuable. The tour is constantly talked about since it helped make baseball huge in Japan. Babe Ruth, the oversized star was huge in Japan, and it’s fun to see the video footage that’s being put out in promotion of his book, Lefty an American Odyssey. You’ll have to wait a while to see the video footage since it loads slow, but it shows the vibe of the time. (Random House – 
















